技術伝承と発展を支援する　ものづくりエンジニア向け技術用語サイト『モノシリ』

製造技術データベースサイト イプロス製造業IPROS

製造業技術用語集

 用語集トップへ

この技術解説を印刷する

技術翻訳

よみ ギジュツホンヤク
英 Technical translation
概要 技術翻訳とは、技術文書・電子データの翻訳のこと。技術翻訳の対象となるのは工業技術分野全般およびソフトウェア産業で扱われる文書のことで、コンピュータ、通信、電子、電気、機械、自動車、建築、エネルギー、医学、薬学、化学、生物等、主に自然科学分野に関連している。経済、金融、法律等の社会科学分野は含まない場合が多い。
主に扱う文書・電子データはソフトウェア・ハードウェアのマニュアルや仕様書のほか、技術特許、技術論文、製品カタログ、企業ホームページ、企業の社内技術文書などがある。

ご意見ご要望はこちら

技術翻訳といえばこの会社

掲載方法

■コンテンツの制作・ローカライズ 取扱説明書、カタログ、オンラインヘルプ、ハード・ソフトウェアのUI ■各種コン...

技術翻訳といえばこの商品

技術文書の和文英訳、英文和訳 技術文書の和文英訳、英文和訳
高精度・高品質なテックスの技術翻訳 高精度・高品質なテックスの技術翻訳
技術翻訳・校正 技術翻訳・校正
ドキュメントハウスの技術翻訳サービス ドキュメントハウスの技術翻訳サービス

製造業技術用語集へ

業界別用語集

データ集録用語集    

この技術用語の意味を理解しよう！

→

オトナの中学理科講座

【化学】超純水を英語でいうと？
  1. ハングリーウォーター
  2. バキュームウォーター
  3. ドラキュラウォーター

キーワードリクエスト

製造業技術用語集にて解説を希望する業界用語があれば教えてください。

リクエストする

IPROS 製造業関連情報サーチ

製造業に関する製品・会社が見つかります
検索

このページのトップへ

  • 製造業
  • 製品を探す
  • カタログを探す
  • 企業を探す
  • ランキングを探す
  • 建設業
  • 製品を探す
  • カタログを探す
  • 企業を探す
  • ランキングを探す